译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
玉砌(qi)的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
当年汉兵直指白(bai)登山道,吐蕃觊觎青海大片(pian)河山。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录(lu)取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作(zuo)为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席(xi)地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑷数阕:几首。阕,首。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
(66)这里的“佛”是指道教。
茅斋:茅草盖的房子