译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
独悬天空的一轮圆月,正(zheng)对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如(ru)今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
夜晚读书又共(gong)同分享同一盏灯。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
东:东方。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
中宿:隔两夜
⑻驱:驱使。
酲(chéng):醉酒。