译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车(che)水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯(deng),把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子(zi)儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
素娥:嫦娥。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。