译文
魂啊不(bu)要去南方(fang)!
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒(sa)飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
急(ji)风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
不是现在才这样,
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧(mu)民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什(shi)么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
魂魄归来吧!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
⑷别却:离开。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
袂:衣袖
224. 莫:没有谁,无指代词。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。