译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里(li),人面(mian)桃花(hua)是否依旧,实在难(nan)以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却(que)纷繁复杂。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽(mang),有几千里之遥。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
1.始:才;归:回家。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
6.洪钟:大钟。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。