译文
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所(suo)以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
请任意品尝各种(zhong)食品。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
[25] 厌:通“餍”,满足。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑺槛:栏杆。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
(30)世:三十年为一世。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。