译文
小鹅儿(er)张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶(die)扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高(gao)了(liao)裙子太短了)。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜(tong)雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
后(hou)宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
139. 自附:自愿地依附。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。