译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟(die)飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲(qin)。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳(jia)句,夸奖格调清新。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
受上赏:给予,付予。通“授”
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”