译文
今(jin)日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
一边喝酒一边高歌,人生短(duan)促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答(da),摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干(gan)什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大(da)利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠(xia)义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
(37)负羽:挟带弓箭。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑾何:何必。