译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
南风若知道我的情(qing)意,请把我的梦吹到西洲(zhou)(与她相聚)。
暖风软软里
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
送者在岸上已(yi)走到“路尽”;行(xing)者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
云层黑(hei)沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
即便故园没有战火,但(dan)国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
魂魄归来吧!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
君:即秋风对作者的称谓。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。