译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
夕阳照在城墙的一角,我端(duan)起酒杯劝说您留下(xia)。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到(dao)妻子的埋怨,不如早点归来(lai),与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
那琴韵和"叹"息声中,抚(fu)琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风(feng)日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
阙:通“掘”,挖。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
陂(bēi)田:水边的田地。
(3)手爪:指纺织等技巧。