译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的(de)胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲(qu)尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了(liao)天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我(wo)送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
此身此世特别烂漫(man),田园也久已荒芜。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
燕(yan)国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
201.周流:周游。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。