译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
轻(qing)轻敲打,冰块发出穿林而过(guo)的响声,当欣赏者正醉心于(yu)那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
详细地表述了自己的苦衷。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易(yi)》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤(fen)》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古(gu)代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎(hu)狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
指虞、夏、商、周。此:指秦。
蠢蠢:无知的样子。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
7.歇:消。