译文
逆着流水去找她,道路(lu)险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
眼前的穷途末路,只能叫我(wo)眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
层(ceng)层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记(ji),心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条(tiao)陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣(sheng)人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
(54)四海——天下。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
烟中:烟雾缭绕之中。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑾文章:指剑上的花纹。