译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖(mai)掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
走出郭门,看到遍野古墓,油然(ran)怆恻,萌起了生死存(cun)亡之痛。
临邛道士正(zheng)客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也(ye)很欢悦。
钟陵醉饮(yin)一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角(jiao)下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
26.不得:不能。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。