译文
故园(yuan)远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用(yong)文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
英(ying)明的王子秉受朝廷(ting)的谋划,执掌兵权靖清南边。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
黄昏杂草丛生(sheng)的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放(fang)纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑧体泽:体力和精神。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑷湛(zhàn):清澈。
2.欲:将要,想要。