译文
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地(di)上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
早已约好神仙在九天会面,
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
忽然听(ting)说海上有一座被白云围绕的仙山。
虽说是美味佳肴(yao)堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我曾经在某(mou)年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声(sheng)方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
专心读书,不知不觉春天过完了,
春天夜晚,寂无人声,芬(fen)芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显(xian)空寂。
注释
则除是:除非是。则:同“只”。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。