译文
在一个柳絮纷飞的时节(jie),我告别了故乡洛阳,经过(guo)千里跋涉,在梅花开放的寒冬到(dao)了三湘。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
从其最初(chu)的发展,谁能预料到后来?
可怜夜夜脉脉含离情。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已(yi)盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
(3)坐:因为。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
仓皇:惊慌的样子。
[12]闵:同“悯”,悲悯。