译文
春(chun)天到(dao)了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上(shang)(shang)的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
欣闻洞庭春色好,水天浩(hao)淼伴前程。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
上月间从安西(xi)启程出发,一路上不停(ting)留急把路赶。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇(chun)香可口遍体清凉。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。