译文
如果我们学道成功(gong),就一起携手游览仙山琼阁。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊(a),乌骓马跑不起来了。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里(li)?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘(chen),冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花(hua)梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异(yi)草,
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
24.淫:久留。