译文
定星十月照空(kong)中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
要(yao)趁(chen)着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
遥想东户季(ji)子世,余粮存放在田间。
你如(ru)果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品(pin)性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我真想让掌管春天的神长久做主,
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
③犹:还,仍然。
犹(yóu):仍旧,还。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑸方:并,比,此指占居。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。