译文
岸(an)上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
楚国的威势雄壮烜赫，上天的功德万古彪炳。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
来日我登上高山顶，向北遥望故乡，
闽县（今福建福州市）人林纾（字琴南，当时是(shi)孝廉，清明时对举人的称呼）六七岁的时候，跟随老师(shi)读书。老师非常贫困，做饭没有米。林纾知道后(hou)，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。老师生气了，说这是他偷来的，推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲，母亲笑着说：“你这份心意固然是好的，但是这样(yang)的方式（袜子装米）难道是学生赠送老师礼物的礼节吗？”随即让人准备，林纾携带着一石米送到私塾，老师于是接受了。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。《史记·留侯世家》：“愿弃人间事，欲从赤松子游耳。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
您的士兵都是阴山一带的健儿，出战时常坐骑好马。
柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于时。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭，酒醉起舞得来彩缎锦绸。
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
相伴到田里送饭食，男人劳作在南山冈。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
注释
21.月余：一个多月后。
⑷估客：商人。
是：这。
水晶宫：古代传说水中的宫殿。
(24)《诗经·国风》：“陟彼南山，言采其薇。未见君子，我心伤悲。”《朱传》曰：“薇似蕨而差大，有芒而味苦。”《韵会》：《说文》：“薇，似藿，菜之微者也。”徐铉曰：“一云似萍。”陆玑曰：“山菜也，茎叶皆似小豆，蔓生，味如小豆藿，可作羹。”项氏曰：“今之野豌豆苗也，蜀谓之巢菜。”
（18）日磾（mì dì）：金日磾（前134—前86），原本是匈奴休屠王太子，武帝时从昆邪王归汉，任侍中。武帝临终的时候，下遗诏封为秺侯。
46.色：脸色，指赵太后的怒色。