译文
一(yi)路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
房兵曹的(de)这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在(zai)一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉(xi)戏啊。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
“魂啊回来吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
寒冬腊月里,草根也发甜,
将军想当众表演自己的神(shen)功巧技(ji),故(gu)而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
注释
清嘉:清秀佳丽。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。