译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心(xin)中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可(ke)惜不知那时将和谁相从?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
游子长吁互相劝导勉励,为什么(me)要来吴关啊?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐(yin)隐缠绕上了心头。
注释
13.操:拿、携带。(动词)
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
17.老父:老人。