译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念(nian)后果,身体憔悴,精神恍惚。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
喝醉(zui)酒酣睡不知天已黄昏,有时(shi)(shi)独自将天上孤云眺望。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你看我,我看你,彼此(ci)之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴(di)滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与(yu)青山,隐隐约约,若有若无。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
书:书信。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。