译文
明妃即将离去的时候,仰天长(chang)叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
宫殿那(na)高大壮丽啊,噫!
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
苏洵又说:“张公(gong)的恩情,一定要记在心里;即使你们死了(liao)(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很(hen)是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
306、苟:如果。
3.芳草:指代思念的人.
欲:想要.
甲:装备。
玉关:玉门关
②金屏:锦帐。
③两三航:两三只船。