译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
登上庙堂坐台阶,刚(gang)下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
您如追求悦目的美(mei)丽,它(ta)不敢去竞争桃和李。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
这样寂寞还等待着什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣(ban),上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八(ba)年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无(wu)路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
杜(du)牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
4.迟迟:和缓的样子。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。