译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我如今跌落在家乡的(de)千山万水之外,就像楚地(di)客家人那样不再返家回乡。
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她(ta)只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎(lang)织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡(hu)与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升(sheng)的云雾千变万化。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙(qun)。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我的心追逐南去的云远逝了,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
6.走:奔跑。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
(13)虽然:虽然这样。