译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜(ye)雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄(qi)冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
想念时(shi)只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋(fu)予我狂放不羁的性格。曾多次批(pi)过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只有失去的少年心。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
妇女温柔又娇媚,
注释
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑵画堂:华丽的内室。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
5.着:放。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
池阁:池上的楼阁。