译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的(de)(de)河洲上有鸟儿在盘旋。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊(chui)烟一缕缕飘散。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏(ta)包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
何:多么。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。