译文
魂啊不要去西方!
他们(men)与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花(hua)香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发(fa)和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾(zeng)经为两宫开禁。
想起两朝君王都遭受贬辱,
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑤晦:音喑,如夜
21.是:这匹。
流矢:飞来的箭。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。