译文
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
苏洵又说:“张公的恩情,一定(ding)要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰(feng)功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那(na)又怎么办呢?”众人(ren)都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄(ling)大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生(sheng)平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
偏僻的街巷里邻居很多,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
乐成:姓史。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
浃(jiā):湿透。
⑤清明:清澈明朗。
(4)辟:邪僻。
⑾武:赵武自称。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。