译文
不(bu)叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠(chang)。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒(jiu)食颜回也受饥。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
早晨备好我车马,上路(lu)我情已驰远。新春(chun)时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
这木樽常常与黄金(jin)的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之(zhi)日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候(hou),早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽(mao)檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
10.但云:只说
⑵洲:水中的陆地。
⑻甚么:即“什么”。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⑵正:一作“更”。
张:调弦。
⑵流:中流,水中间。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。