译文
唱到商音听者无不流(liu)泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人(ren)都来看他。
还有其他无数类似的伤心惨事,
与君王一起驰向云(yun)梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安(an)定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石(shi)麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈(yu)显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马(ma)与敌鏖战。如今虽然憔(qiao)悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
尽:凋零。
7 役处:效力,供事。
吴兴:今浙江湖州。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
薮:草泽。