译文
做侯(hou)王将相的(de)欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独(du)自一人在(zai)僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸(zhu)侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
修炼(lian)三丹和积学道已初成。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(16)逷;音惕,远。
⑤欲:想,想要。
(8)去:离开。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。