译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
想到天下多么辽阔广大,难道只在(zai)这里才有娇女?”
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背(bei),他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早(zao)上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫(gong)内花。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨(yu)敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升(sheng)。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
将水榭亭台登临。
注释
81.腾驾:驾车而行。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。