译文
我脚上穿着(zhuo)(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列(lie)在天。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕(pa)狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用(yong)。悲哀啊真是可怜!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
仰仗上天的深(shen)厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。