译文
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
醋溜天(tian)鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
要问池塘(tang)里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎(lie)猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
日月光华(hua)照耀,辉煌而又辉煌。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑤细柳:指军营。
愿:希望。
则为:就变为。为:变为。
(2)欲:想要。