译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀(sha)死文公。寺人披请求进见,文公令(ling)人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了(liao)。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三(san)天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐(kong)怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流(liu)去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
分清先后施政行善。
注释
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
④邸:官办的旅馆。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
④乱鸥:群鸥乱飞。