译文
晋人把楚国(guo)公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下(xia)臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什(shi)么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争(zheng)夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
佛经真(zhen)谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
41.乃:是
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。