译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来(lai)。
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太(tai)伤情,人生何处不相逢。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行(xing)歌妓们嫉妒。
我远离家乡千(qian)里来与(yu)你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉(yu)这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
(80)几许——多少。
⑿游侠人,这里指边城儿。