译文
这兴致因庐山(shan)风光而滋长。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将(jiang)都被封为万户之侯。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我的书信不知何时你能(neng)收到?只恐江(jiang)湖险恶,秋水多风浪。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但(dan)不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
如今已经没有人培养重用英贤。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温(wen)柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
从(cong)前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⑾方命:逆名也。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
实为:总结上文