译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿(can)烂(lan)却(que)没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
大嫂子去湖里(li)采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日(ri)受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
主管神庙老人能领会神意(yi),凝视窥察连连地为我鞠躬。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
登高瞭望高山大海,满目(mu)凄凉,为古昔之人悲哀。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(2)来如:来时。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
为:被
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。