译文
十年辛苦劳作,磨出一把利(li)剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
用捣掉壳的野(ye)谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到(dao)回家,头发已经尽是花白了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
揉(róu)
古人(ren)传言此泉水,一饮就生贪婪心。
蟋蟀哀鸣(ming)欲断魂,
千古功名仍在,但(dan)生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
盛开的菊花璀璨夺目,阵(zhen)阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
长长的爪子(zi)锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
为:给。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。