译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
群山依旧,环绕着(zhuo)废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背(bei)情理而伤害大道的事,很难在奏疏(shu)中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱(luan)大体的人。有人抱着火种放在堆积的木(mu)柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便(bian)认为这是安宁的地方,现在国(guo)家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制(zhi)混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
(26)尔:这时。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
④ 吉士:男子的美称。
姑嫜:婆婆、公公。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
75隳突:冲撞毁坏。