译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九(jiu)重天之上游(you)览。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有(you)娀氏美女住在台上。
等到(dao)太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下(xia)的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友(you),华发之际同衰共荣。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
86、法:效法。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。