译文
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
魂魄归来吧!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流(liu)行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
麟的尖角呵,仁厚的公族(zu)呵。哎哟麟呵!
我想君念君在心(xin)深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更(geng)不堪!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
状:情况
归:归还。
9.况乃:何况是。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。