译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在(zai)的(de)蝴蝶。(本句是对“华(hua)年”的阐释。)
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还(huan)是懒得开院门。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软(ruan)黄莺恰恰欢声啼。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
龙吐出的气(qi)形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落(luo)在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(54)辟:开辟,扩大。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。