译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了(liao)。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也(ye)羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
蝜蝂是一种(zhong)善于背东西的小虫(chong)。它在爬(pa)行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积(ji)不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天(tian)想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
②、绝:这里是消失的意思。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑵辇:人推挽的车子。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
枪:同“抢”。