译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
绿叶繁(fan)茂一片浓(nong)阴,池塘中布满(man)水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来(lai),像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮(liang)变得更明亮。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
站在这里好似还能听(ting)到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
宿:投宿;借宿。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
18.诸:兼词,之于
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。